To be able to update your credit card details you will have to go to Settings >> Shop Settings >> Update credit card information.

Did this answer your question?